Honi Soit Qui mal y Pense staat op deze bokaal

De Engelse koning Edward III (1327-1377) heeft de adellijke orde ingesteld in 1349. Tijdens een hofbal verloor de gravin van Salisbury bij het dansen met de koning één van haar kousenbanden. Edward raapte deze op en bemerkte, dat de hovelingen daarom lachten. Met "honi soit qui mal y pense" berispte hij hen. Bovendien zei hij "ik zal er voor zorgen dat dit nederige kousenbandje de hoogste onderscheiding wordt, die elk van u graag zou willen dragen".
Hoorn heeft in 1572 de zijde van de prinsgezinden gekozen in de opstand tegen de Spanjaarden. Maurits heeft succes in de opstand tegen de Spanjaarden (o.a. 1600 Slag bij Nieuwpoort) en raakt om zijn militaire kunde bekend. Ook is hij een groot diplomaat. In 1613 biedt de Engelse koning Jacobus I Maurits de Orde van de Kousenband aan, want hij zocht steun tegen Frankrijk. Een geweldig eerbetoon, want de ridders waren vorstelijke personen en Maurits werd pas in 1618 Prins van Oranje. Stadhouderschap was niet erfelijk.
wapenspreuk van de orde van de kousenband